足球尤物之再三回味
電影:足球尤物(She's the man)
導演:安迪菲克曼(Andy Fickman)
原著劇本:莎士比亞
演 員:亞曼達拜恩斯(Amanda Bynes)、查尼塔圖(Channing Tatum)、羅伯霍夫曼(Robert Hoffman)、詹姆斯奇里克(James Kirk)、愛麗絲布瑞肯利吉(Alex Breckenridge)
會看這部電影,完全是意外,像這種「尤物」電影,我可能瞧都不瞧(我可是很有水準的呢(有人在旁邊小聲說:你在裝啊))。
會看這部電影,是因為在當兵期間,好心的「上司」在星期天放的「福利」,既然放了,我也就收了。當兵,有什麼選擇嗎?沒有!只是想不到,真是太好笑了,讓心情鬱悶的我頓時笑開懷。我怎麼會沒聽過這部電影呢?
對啦,它不是什麼大卡司、大製作的電影,台灣好像也沒多大的宣傳,有的話也不過是上映期間搭到2006年世界杯足球賽。
電影內容,沒什麼深度可言,這種「女扮男裝」的電影,如先前文章所述,在華語電影中並不特別,我還可以舉出像港片「金枝玉葉」、「金枝玉葉2」等等著名的例子。
但是,這部電影在玩弄男女心理、社交差異的哏,實在太「刺激」了,每看必笑,尤其是其中的校長,講話又冷又好笑得很詭異。
放假回家,查了資料,原來這部電影是莎士比亞、莎翁戲劇「第十二夜」的「同人作品」,意思是角色人名大致相同,主要的哏(女扮男裝)一樣,只不過莎翁的原著內容完全代入美國高中生活罷了。劇情不複雜,拍攝手法也相當明快、活潑、簡潔,很輕鬆的輕鬆校園喜劇。聽說,女主角是導演的八歲兒子的偶像(亞曼達拜恩斯是童星出身,曾主持電視兒童節目多年),據說片中許多演員是女主角自己挑的(真是圖利自己的最佳範例)。
不論戲劇內容如何,因為沒有看過莎翁原著,所以也無法說什麼。
但是,真是太佩服莎士比亞了。
如果沒有他,我想我的人生會枯燥很多。
所以,當完兵後,在便利商店賣到便DVD,然後卻又把它送人了,過了好些日子,因為低價促銷,又買了一份,再看一次,依然很暴笑。
(連這種青春校園片都可以笑成這樣,看樣子,瘋云騎士沒什麼深度可言啊,或者是「深不可測」,沒有深度可測啊。)
留言列表